회사에 와서 두번째 회식...
저번회식때는 한국식당에 갔었는데 ~
오늘은 선술집에 갔써 .....
분위기도 괜찮았고 ~
안주도 맛있었고
참 괜찮았써 ^^
회식때마다 이야기의 화제는
거의 우리에 관한 얘기를 많이 하는데 ~
이런저런 얘기를 하다보면은 일본어가 정말 부족한걸 마니 느껴 ~
회사사람들이 한국에 대해 관심도 많고
이것저것 많이 물어보고 얘기도 잘 들어주기 때문에
참 재미있었써 ^^
예전 호대에서 일본어를 배울땐
회화시간때 내가 못하는 표현이 있거나 모르는 단어가 있으면 ~
바로 일본어샘들이 가르쳐주곤 했는데 ~
여긴 어떠케 해서든 내가 하고 싶은 얘기를 표현 해야하기때문에
그때 좀 힘들긴 하지만은 ~
나름대로 내가 모르는 표현을 힘들게 하나하나
알아간다는 재미가 있써 ~
이럴때마다 느끼는건데
일본어를 좀 더 공부해야되겠다는 생각이 ......
저번회식때는 한국식당에 갔었는데 ~
오늘은 선술집에 갔써 .....
분위기도 괜찮았고 ~
안주도 맛있었고
참 괜찮았써 ^^
회식때마다 이야기의 화제는
거의 우리에 관한 얘기를 많이 하는데 ~
이런저런 얘기를 하다보면은 일본어가 정말 부족한걸 마니 느껴 ~
회사사람들이 한국에 대해 관심도 많고
이것저것 많이 물어보고 얘기도 잘 들어주기 때문에
참 재미있었써 ^^
예전 호대에서 일본어를 배울땐
회화시간때 내가 못하는 표현이 있거나 모르는 단어가 있으면 ~
바로 일본어샘들이 가르쳐주곤 했는데 ~
여긴 어떠케 해서든 내가 하고 싶은 얘기를 표현 해야하기때문에
그때 좀 힘들긴 하지만은 ~
나름대로 내가 모르는 표현을 힘들게 하나하나
알아간다는 재미가 있써 ~
이럴때마다 느끼는건데
일본어를 좀 더 공부해야되겠다는 생각이 ......